Dalida
Mourir sour le scene traduction des paroles
Also known as Oui je veux mourir sur scene, le coeur ouvert tout en couleurs lyrics.
Deutsch translation of Mourir sour le scene by Dalida
Komm, aber komm nicht, wenn ich allein bin.
Wenn der Vorhang eines Tages fällt
Ich will, dass er hinter mir fällt.
English translation of Mourir sour le scene by Dalida
Come, but don't come when I'm alone
When the curtain falls one day
I want him to fall behind me.
Greek translation of Mourir sour le scene by Dalida
Έλα, αλλά μην έρχεσαι όταν είμαι μόνη.
Όταν πέσει η αυλαία μια μέρα
Θέλω να μείνει πίσω μου.
Italian translation of Mourir sour le scene by Dalida
Vieni, ma non venire quando sono sola
Quando il sipario cade un giorno
Voglio che rimanga dietro di me.
Portuguese translation of Mourir sour le scene by Dalida
Vem, mas não venhas quando estou sozinho.
Quando a cortina cair um dia
Quero que ele fique atrás de mim.
Russian translation of Mourir sour le scene by Dalida
Давай, но не приходи, когда я буду одна
Когда занавес один день упадет
Я хочу, чтобы он упал за мной
Spanish translation of Mourir sour le scene by Dalida
Ven, pero no vengas cuando estoy solo.
Cuando la cortina cae un día
Quiero que se quede detrás de mí.
Turkish translation of Mourir sour le scene by Dalida
Gel, ama tek başıma olduğum zaman gelme
Perde bir gün düştüğünde
Arkamdan düşmesini istiyorum.
Estonian translation of Mourir sour le scene by Dalida
Tule, aga ära tule, kui ma olen üksi
Kui kardin ühel päeval langeb
Ma tahan, et see jääks minust maha
Lithuanian translation of Mourir sour le scene by Dalida
Ateik, bet neateik, kai aš vienas
Kai uždanga vieną dieną kris
Aš noriu, kad jis atsiliktų nuo manęs
Latvian translation of Mourir sour le scene by Dalida
Nāc, bet nenāc, kad esmu viena
Kad aizkars kādu dienu kritīs
Es gribu, lai tas atpaliek no manis